Donya Speaks e Vita Malahova

Foto: Donya Speaks

Donya Speaks (Donia Sbika, * Berna nel 1990) è una versatile creatrice di danza e teatro originaria di Berna e Tunisi. Con il suo lavoro crea un dialogo vivace tra linguaggio e movimento e intende il palcoscenico come uno spazio esperienziale di riflessione. Ha lavorato anche con il coreografo Andres Corchero e ha danzato nella pièce “Teresa” al rinomato Mercat de les Flors di Barcellona. Nel 2022 ha portato in scena lo spettacolo “Bis zum Ende des Regens” in una coproduzione con il Tanzhaus Bern e il Théâtre de l’Opéra di Tunisi e ha realizzato una conferenza-performance sul razzismo antimusulmano con Hannan Salamat. Nel 2023 ha dato vita al progetto femminista e transnazionale “POETIK P”, che verrà presentato in anteprima alla Dampfzentrale di Berna a dicembre 2024. Donya ha studiato all’Accademia Dimitri, all’Università Justus Liebig di Giessen e all’Università delle Arti di Zurigo. Per saperne di più: www.donyaspeaks.com.

Foto: Valdis Jansons

Vita Malahova è nata in Lettonia nel 1986. È una performer, autrice teatrale e truccatrice attualmente residente nel Canton Berna. Ha conseguito un bachelor in Physical Theatre presso l’Accademia Teatro Dimitri e un master in Expanded Theatre presso l’Università delle Arti di Berna. È la fondatrice del duo teatrale I Patom Theatre, con cui ha realizzato diversi spettacoli (I Ran and Got Tired, Ask The Bread, Colorful Tales, The Illiterate e altri ancora) che sono stati rappresentati in tutta Europa. Il suo lavoro esplora temi come l’appartenenza, la scomparsa delle tradizioni e le esperienze individuali e collettive che traspaiono dalle storie di vita delle persone. Oltre al suo lavoro teatrale, Vita è attivamente impegnata in progetti a sostegno dei diritti umani delle persone rifugiate e richiedenti asilo. Attualmente Vita lavora come attrice e regista freelance in Svizzera e in Lettonia.