Yael Inokai e Migmar Dolma Dhakyel

Foto: Ladina Bischof

Yael Inokai, classe 1989, è nata e cresciuta a Basilea. Ha studiato prima filosofia a Basilea e Vienna, successivamente sceneggiatura e drammaturgia all’Accademia tedesca del cinema e della televisione di Berlino. Il suo secondo romanzo, “Mahlstrom”, ha ottenuto uno dei due Premi letterari svizzeri nel 2018. Il suo terzo romanzo, “Ein simpler Eingriff”, è stato insignito del Premio Anna Seghers nel 2022 ed è stato inserito nella longlist del Premio del libro tedesco. Yael Inokai è coeditrice della rivista PS: Politisch Schreiben. È una delle responsabili di Texttransit, un laboratorio di scrittura multilingue dello Studierendenwerk di Berlino, e direttrice del laboratorio di prosa del Literarisches Colloqium di Berlino.

Foto: Yannis Blättler

Migmar Dolma, nata nel 1991 a Wädenswil, nelle sue opere parla di vita, lavoro e povertà. Ha studiato relazioni internazionali a Ginevra e a Berlino ha lavorato in un'organizzazione per il Tibet. Nel 2018 pubblica un libro contenente i testi dello scrittore tibetano Shokjang, allora detenuto. Attualmente lavora al suo debutto letterario toccando argomenti quali il dolore, l'onore nel degrado, l'arrendersi e la sopravvivenza. Lavora a Olten per un sindacato.