Leta Semadeni e Lina Maria Sommer
Leta Semadeni è nata a Scuol nel 1944 e ora vive in Engadina. Ha studiato lingue all'Università di Zurigo, a Perugia e a Quito (Ecuador) e ha lavorato per molti anni come insegnante in diverse scuole di Zurigo e dell'Engadina. Dal 2005 si dedica esclusivamente alla scrittura. Pubblica opere in prosa e poesia, scrivendo le sue poesie costantemente in romancio e tedesco. La sua opera lirica è stata premiata con il Premio Letterario del Canton Grigioni e il Premio della Fondazione Schiller svizzera nel 2011. Tra le sue pubblicazioni più recenti figurano *raz* (2011) e *Fila, fila!* – Spinne, spinne!* (2012) e la raccolta di poesie bilingue In mia vita da vuolp – In meinem Leben als Fuchs (Nella mia vita da volpe), Chasa editura rumantscha, Chur 2010. Il suo primo romanzo in tedesco, Tamangur (Rotpunktverlag), è stato pubblicato nel 2015 e ha vinto un premio letterario svizzero nel 2016. Nel giugno 2017, Leta Semadeni ha ricevuto il Premio Cultura del Cantone dei Grigioni per la sua opera.
Lina Maria Sommer, nata nel 1994 a Winterthur e cresciuta ad Aadorf (TG), ha completato un apprendistato come farmacista, seguito da un diploma di maturità professionale in design presso il GBMS (Zurigo). Dopo un anno sabbatico trascorso viaggiando e lavorando, ha iniziato la laurea triennale in Belle Arti presso l'Università delle Arti di Berna (HKB) nel 2016. I suoi studi si concentrano principalmente sulla pittura e sulla letteratura, compreso il rapporto tra testo e immagine.
Progetto
Prosa e poesia si sono sviluppate e intrecciate; storie che nascono da poesie o si basano su di esse, o poesie che si cristallizzano da storie, giungendo infine a una raccolta di testi che, insieme, raccontano una storia, in modo indipendente ma interconnesso.