Edwin Ramirez «Run Daddy Run – Queer Crip Becoming»

Une personne de couleur perçue comme masculine avec des cheveux bouclés aux pointes rouge vif porte un haut à motifs noir et blanc avec des éclaboussures de couleur abstraites. La personne a un collier de perles noires et une boucle d'oreille rouge en forme d'éclair. Le fond est dans une teinte beige neutre.

La pièce s’intitule: Run Daddy Run - Queer Crip Becoming.
Cela se prononce ainsi: Ran Dèdi Ran - Kouir Crip Bi-coming.
Traduit en français, cela signifie: cours papa, cours - devenir un crip queer.
Edwin Ramirez a créé la pièce
et la présente sous forme de stand-up.

Le mot «stand-up» vient de l’anglais «stand-up comedy».
Cela se prononce ainsi: Stande Ap Comédie.

De quoi s’agit-il?

La pièce parle de pères.
Quelles sont les figures paternelles qui nous ont accompagné-es?
Dans notre enfance et jusqu’au jour d’aujourd’hui.
Qu’attendons-nous d’un père?
Quels souhaits avons-nous à son égard?
La pièce cherche des réponses à ces questions.

La pièce parle de famille.
Et de pouvoir.
Qui nous dit qui nous devons être?
La médecine?
L’Office de la migration?
L’assurance-invalidité?

La pièce est drôle.
Mais son humour est amer et il fait parfois mal.

Accessibilité

Durée: 60 minutes
Langue: l’anglais est parlé dans la pièce.
Mais le public peut lire le texte en allemand.
La pièce sera traduite en langue des signes suisse-allemande.
La pièce dispose également d’une audio-description pour les personnes malvoyantes.

Edwin Ramirez chez disframe

Une personne avec des cheveux bouclés aux pointes rouge vif porte un haut à motifs noir et blanc avec des éclaboussures de couleur abstraites et est assise dans un fauteuil roulant. Elle porte un collier de perles noires et une boucle d'oreille rouge en forme d'éclair. Autour d'elle, il y a six personnages de films différents, certains en costumes ou uniformes, comme George Clooney en médecin ou des personnages de Star Trek. Le fond est d'un bleu-violet vibrant parsemé d'étoiles blanches. En bas, les mots "RUN DADDY RUN" sont affichés en évidence.

Edwin Ramirez à Bâle

Edwin Ramirez présente 6 pères.
Ils ont accompagné Edwin sur le chemin vers son propre soi.

La pièce parle de chances manquées.
Par exemple de discussions qui n’ont pas eu lieu.

Les figures paternelles sont très différentes.
L’un des pères est médecin.
Il est arrogant et prétentieux.
Le fantôme de Guillaume Tell apparaît également.
Comme dans un rêve fou après avoir consommé de la drogue.

La pièce est drôle.
Mais son humour est amer et il fait parfois mal.

La pièce pose des questions comme celles-ci:

Qui suis-je?
À qui est-ce que j’appartiens?
Qui est-ce que j’aime?
Qui est-ce que je trouve sexy?

Le public devient l’allié d’Edwin Ramirez.
Vous accompagnez Edwin dans son voyage vers soi-même.
Et c’est vous qui décidez:
Lequel de ces hommes est un père?
Et lequel ne l’est pas?

Crédits

Direction artistique / Performance: Edwin Ramirez
Conception : Edwin Ramirez
Dramaturgie : Nele Solf et Eva Bracey
Costumes : Edwin Ramirez
Co-production : Arsenic – Centre d'art scénique contemporain, Lausanne

Eddie Ramirez Comedy