Intestazione

Vincete una delle 200 cene di ringraziamento per la vostra associazione!

2025.11.107_GMOS_Dankesessen-Herblingen_53_3428_web

Il Percento culturale Migros mette in palio 100 cene di ringraziamento nei ristoranti Migros e 100 buoni Migros per associazioni e organizzazioni di tutta la Svizzera per dimostrare il suo apprezzamento verso il prezioso lavoro delle persone attive nel volontariato.

La candidatura è aperta dal 16 marzo 2026 al 10 maggio 2026. Candidatevi durante questo periodo per una delle due opzioni: 

Per quante persone vorreste organizzare una cena di ringraziamento?

Cena di ringraziamento per 5-39 persone

Avete la possibilità di vincere un buono Migros. Potete riscuoterlo quando fate la spesa per una cena di ringraziamento organizzata in autonomia (ad esempio nel locale dell'associazione) o in un ristorante Migros in tutta la Svizzera. Il buono ha un valore di CHF 50.– per persona partecipante alla cena di ringraziamento. Prerequisito per la partecipazione: essere almeno in cinque.

Cena di ringraziamento per 40-150 persone

Siete almeno 40 persone per la cena di ringraziamento? Il numero include le persone volontarie, i loro partner e i loro figli. Con un po' di fortuna, vi inviteremo a cena in un ristorante Migros a scelta, il tutto finanziato dal Percento culturale Migros. È anche possibile fare domanda insieme a un'associazione partner per raggiungere il numero minimo di partecipanti. Possono partecipare al massimo 150 persone.

Chi può candidarsi?

Possono candidarsi tutte le associazioni e le organizzazioni con persone volontarie attive, indipendentemente dall'ambito in cui si impegnano: sport, cultura, tutela della natura o nel settore sociale. I dettagli sulle modalità di partecipazione sono riportati nelle condizioni di partecipazione.

Prestare attenzione ai seguenti punti:

  1. Come gruppo di volontari, avete svolto attività di volontariato nella vostra associazione o organizzazione negli ultimi 12 mesi.
  2. Il volontariato ha uno scopo di utilità pubblica, non è politico e non è retribuito.  
  3. È possibile presentare una sola candidatura per associazione o organizzazione. Importante: le sezioni o associazioni regionali o cantonali possono presentare una candidatura ciascuna.

Ecco come candidarsi:

  1. Compilare il modulo per la candidatura entro il 10 maggio 2026: ci vogliono solo pochi minuti. Indicare una persona di riferimento e il numero di persone previsto. Selezionare il ristorante Migros scelto per la cena di ringraziamento.  
  2. Aspettare l'estrazione: 200 associazioni o organizzazioni saranno estratte a sorte tra tutti i partecipanti e contattate entro l'inizio di giugno 2026 per vincere una cena di ringraziamento in un ristorante Migros oppure un buono Migros.
  3. Coordinamento date: le cene di ringraziamento si svolgeranno nella seconda metà dell'anno (da luglio a dicembre 2026). Il Percento culturale Migros si fa carico dei costi della cena di ringraziamento e coordina tutto il resto con voi. Dovete occuparvi voi della corrispondenza con i volontari della vostra associazione o organizzazione.

Domande e risposte:

Le FAQ forniscono risposte rapide alle domande più frequenti. 

Le cene di ringraziamento hanno lo scopo di mostrare l'apprezzamento per le persone volontarie che svolgono un lavoro volontario e non retribuito per il bene comune in un'associazione o organizzazione. L'impegno può essere puntuale o permanente. Sono ammesse indennità di spesa minori, ad esempio il rimborso di spese di viaggio per attività di volontariato.  

In linea di principio, ogni ora spesa dai volontari è preziosa e merita di essere riconosciuta. È a discrezione dell'associazione o dell'organizzazione decidere chi ha svolto attività di volontariato negli ultimi 12 mesi ed è quindi conteggiato nella domanda. Oltre ai volontari, sono invitati anche i loro partner e figli.

Le cene di ringraziamento avranno luogo nella seconda metà dell'anno (da luglio a dicembre 2026). Se vincete una carta regalo Migros, potete organizzare la vostra cena di ringraziamento entro la fine del 2026. Se vincete una cena di ringraziamento in un ristorante Migros, coordinatevi con la persona di contatto del Percento culturale Migros della vostra Cooperativa. Le cene di ringraziamento si svolgono come eventi serali in diversi giorni della settimana, di solito tra le 18.30 e le 22.00 di sera.  

Al momento dell'iscrizione, vi preghiamo di comunicarci il numero stimato di partecipanti che è realistico per la vostra associazione o organizzazione. Richiedete l'opzione ristorante Migros solo se prevedete realisticamente di essere più di 40 persone. In caso contrario, potete iscrivervi per l'opzione con i buoni. 

Potete comunicarci il numero esatto di persone fino a due settimane prima dell'evento. Se vincete una cena di ringraziamento presso un ristorante Migros e alla fine ci sono meno di 40 persone, vi consegneremo un buono Migros per la vostra associazione.  

Le cene di ringraziamento sono rivolte ad associazioni e organizzazioni che desiderano realizzare una cena di ringraziamento per un minimo di cinque e un massimo di 150 persone. Purtroppo non possiamo considerare le singole persone. Per motivi di capienza abbiamo fissato un limite massimo di 150 persone. Se le cene di ringraziamento non fanno al caso vostro, date un'occhiata alle altre offerte dell'iniziativa di partecipazione attiva qui.

No. In base al numero di persone partecipanti, assegneremo per ogni organizzazione o associazione una cena di ringraziamento in un ristorante Migros oppure un buono Migros (del valore di CHF 50.- per persona partecipante). 

Se vincete una cena di ringraziamento o un buono Migros per la vostra associazione o organizzazione, sarete contattati dal Percento culturale Migros della vostra cooperativa. Riceverete una notifica ufficiale della vostra vincita via e-mail. La persona di contatto indicata nella domanda è responsabile del coordinamento all'interno dell'associazione o dell'organizzazione.

Cena di ringraziamento al ristorante Migros

Sì, vengono offerti vino e birra. 

Per rendere finanziariamente sostenibili gli eventi serali nei ristoranti Migros, sono rivolti ad associazioni e a organizzazioni con almeno 40 persone. 

Certo. La serata vuole essere un ringraziamento alle persone volontarie da parte del Percento culturale Migros e della vostra associazione o organizzazione. Nel corso della serata è pianificato il tempo per un discorso ai volontari.

Sì, se la vostra associazione o organizzazione ha una tradizione consolidata di partecipazione di partner e figli alla cena di ringraziamento, sono ovviamente i benvenuti. Per ciascun volontario sono ammessi un solo accompagnatore e i bambini. Lasciamo a voi come associazione la scelta di organizzare la cena di ringraziamento con o senza accompagnatori. Importante: se la cena di ringraziamento è organizzata con accompagnatori e bambini, questi devono essere inclusi nel numero di persone previsto nel modulo per la candidatura. Nota bene: alla cena di ringraziamento possono partecipare al massimo 150 persone.

Se si presenta una domanda congiunta per una cena di ringraziamento, è necessario definire in anticipo un'unica persona di contatto per le organizzazioni partner. Se sarete selezionati, questa persona si coordinerà con il Percento culturale Migros. Per voi questa opzione comporta un maggiore coordinamento interno, ma allo stesso tempo rappresenta un'interessante opportunità per fare networking e scambiare idee con altre organizzazioni.

È possibile scattare foto o video durante le singole cene di ringraziamento, previa consultazione con la vostra associazione. Saremo inoltre lieti di ricevere dalle associazioni e dalle organizzazioni partecipanti le foto scattate per poterle utilizzare.

Buoni Migros

Il buono Migros può essere utilizzato in tutte le filiali Migros e nei ristoranti Migros. Il buono vi dà la possibilità di organizzare la cena di ringraziamento in base alle vostre esigenze, che sia presso l'associazione, all'aperto nella natura o in un ristorante Migros. 

Il buono Migros può essere riscosso in tutti i ristoranti Migros durante gli orari di apertura e attività. Ci sono diversi ristoranti Migros aperti anche la sera. Per essere sicuri di avere abbastanza posti a sedere, è necessario prenotare in anticipo presso il ristorante Migros selezionato.

La carta regalo Migros deve essere utilizzata per la cena di ringraziamento nel corso del 2026 - o per fare acquisti in una filiale Migros o in un ristorante Migros. Se dopo il riscatto rimane del credito disponibile sulla carta, è possibile continuare a utilizzarla.