Ralph Tharayil (*1986) naît à Liestal de parents originaires du sud de l’Inde. Il étudie l’histoire, les médias et la littérature à Bâle. Il travaille de manière interdisciplinaire avec des textes imprimés, de l’audio et des performances. En 2023, il fait ses débuts dans la littérature avec Nimm die Alpen weg, qui remporte plusieurs prix et est dapté pour la scène. Durant la saison 24/25, il est auteur maison aux Bühnen Berne, où l’on peut voir sa pièce actuelle Mogli oder this way is not the way to the waterfall dans une mise en scène de Miriam Ibrahim. Le Schauspiel Bremen accueillera en septembre prochain son nouveau travail avec Miriam Ibrahim. Avec Ivna Žic et Henri-Michel Yéré, il organise et anime la série de discussions littéraires Second Thoughts à la Literaturhaus Basel. Il fait partie du collectif d’artistes post-allemand-es parallelgesellschaft. Ralph vit à Berlin.

ñeroune léonie, née en 1999 à Berne, afropéenne. Le regard tourné vers l’Aar, la neige qui mord les doigts. Dakar dans les oreilles, le sable qui brûle les pieds. L’Atlantique qui engloutit le soleil.
Nommée en hommage à sa grand-mère Nar Diop. ñeroune, issu de نار (nar), feu dans la neige, et de نور (nūr), lumière dans l’obscurité.

Elle admire et pleure une vie d’une beauté troublante. Et elle adresse ses questions à la vie elle-même : le travail social comme capitalisme communautaire ? Le care comme résistance ? Aimer, désapprendre.
Pour elle, la langue n’est pas un outil, mais un lieu. Chaque mot qu’elle façonne la façonne à son tour.