Intestazione

Risanamento di abbeveratoi montani

Alp mit Berghütten und Brunnen

Un sufficiente approvvigionamento di acqua potabile per gli animali è un fattore di successo decisivo per gli alpeggi e rappresenta la base per la produzione di deliziosi formaggi e buon burro di malga. È in questo contesto che si inserisce il progetto «Comune patriziale di Sargans SG / Risanamento degli abbeveratoi degli alpeggi di Tamons e Matells.

L’approvvigionamento idrico riduce il pericolo di malattie degli animali, così come di perdite finanziarie e interruzioni dell’attività. Il progetto fornisce in questo modo un importante contributo per il futuro della regione alpina. 

Concretamente, prevede:

  • il risanamento di 10 prese di sorgente
  • il rinnovamento di 21 fontane esistenti
  • la posa di 6,5 km di tubature
  • la costruzione di 17 nuovi abbeveratoi in calcestruzzo 
  • la costruzione di una mini centrale idroelettrica
Kühe auf der Weide

A beneficio di persone e animali

Le aree montane di Tamons e Matells sono la patria di molti animali, soprattutto mucche, capre e maiali.

Del loro benessere beneficiano non solo pastori e residenti, ma anche i consumatori e le consumatrici di tutto il mondo. La salute degli animali è la base per preservare e gestire gli alpeggi a lungo termine, così come per la sopravvivenza dei caseifici di montagna.

Patronato svizzero per comuni di montagna

Il Patronato svizzero per comuni di montagna è un’organizzazione non profit con sede a Zurigo che sostiene i Comuni e gli enti di diritto pubblico nel finanziamento dei costi residui dei progetti infrastrutturali.

L’organizzazione lavora in maniera molto coscienziosa: ogni anno gli esperti esaminano – su carta e sul posto – circa 300 domande. Se la collaborazione va a buon fine, il Patronato svizzero per comuni di montagna cerca in maniera mirata fonti di finanziamento che possano sostenere i richiedenti. 

Impressioni

Kühe auf der Weide
Betonelemente und Bagger bei Feldweg
Brunnen mit Wasser vor Bergkulisse
Käsekeller mit Regalen voller Käselaiber
Käsereimaschine und Käselaiber
Käser in der Käserei
Personen stehen vor einer Berghütte
Schweine und Bagger vor Bergkulisse

Risanamento di abbeveratoi montani